평창 동계올림픽을 계기로 남북 대화의 물꼬가 트이더니 남북정상회담, 북미정상회담, 문화체육교류, 이산가족상봉 추진 등 의미 있는 움직임들이 계속되고 있다. 이전에도 남북교류가 있긴 했지만 속도감이나 내용 면에서 분명 그때와는 다른 분위기다. 많은 기대 속에 평화체제 구축을 향해 나아가고 있는 한반도. 『나라경제』는 경협, 교류협력, 신북방정책, 그리고 한반도를 둘러싼 국제관계 등을 짚어보며 앞으로의 한반도 정세에 대해 가늠해보고 전문가의 전망을 들어봤다.

2014년 10월 발효된 나고야의정서는 생물자원(유전자원)을 이용할 경우 이용자는 제공국의 사전승인을 받아야 하고, 이익을 공유해야 하는 국제적인 약속이다. 세계 98번째 나고야의정서 당사국인 우리나라는 1년간의 유예기간을 거쳐 8월 18일부터 「유전자원의 접근·이용 및 이익 공유에 관한 법률」이 본격 시행된다. 화장품, 제약, 건강기능식품 등 유전자원을 이용하는 기업들의 고민이 그 어느 때보다 깊다. 나고야의정서의 의미와 ‘생물자원 주권시대’를 눈앞에 둔 기업들과 정부당국의 대책 등을 긴급 점검해봤다.

일찍이 여가의 중요성을 설파한 사람이 있다. “여가가 없는 시민들에게 자유와 민주주의는 아무런 의미를 갖지 못한다.” 세계적인 극작가 조지 버나드 쇼의 말이다. 우리도 주 52시간 근로제가 본격 시작되면서 일과 삶의 균형, 퇴근 후 여가시간에 대한 관심이 높아지고 있다. 『나라경제』가 정부의 여가지원책을 비롯해 다채로운 여가의 세계를 소개한다. 여가는 더 이상 사치가 아니다. 이제 당신 차례다!

The Korean economy has seen industrial production improve for two months in a row. However, investment and consumption has been weak and uncertainties are increasing amid the trade conflict between the US and China. The economy added 106,000 jobs year-on-year in June led by the service sector. Job markets remained weak due to the struggling manufacturing sector and decreasing working age population. Young adult unemployment fell (10.4% → 9.0%, down 1.4%p, y-o-y). Consumer prices rose 1.5 percent year-on-year in June. Consumer prices held steady (up 1.5% → up 1.5%, y-o-y, compared with a m...