소값 안정대책 추진

------------------

농림수산부 축산물유통과 503-7283

<> 주요내용

o '92.12월중 수입쇠고기 방출물량 대폭 감축

- '92.12월중 수입쇠고기 방출계획

. 연초계획 : 530톤/일 수준

. 1차 조정 : 상순 340톤/일 -> 중순 450 -> 하순 550

. 2차 조정 : 상순 340톤/일 -> 중순 320 -> 하순(25일부터) 450톤

- 12월 하순 방출계획량 450톤/일 수준도 소값 동향을 주시 감축을 추

가 검토

* '91.12월 수입쇠고기 방출량 : 533톤/일

o 소값 관련동향 일제점검 실시

- 일    자 : '92.12.16-12.19(4일간)

- 점 검 자 : 농림수산부, 축협중앙회 합동실시

- 주요내용 : 소 사육 및 가격동향 파악, 농가의 계획출하 유도

o '92.12.16일 농림수산부에 따르면 수입쇠고기 1일 방출량이 연초계획 530

톤에서 320톤 수준으로 대폭 감축된다.

o 농림수산부는 최근 하락세를 지속하고 있는 산지 소값을 안정시키기 위하

여 이와같이 수입쇠고기 방출물량을 감축한다고 발표하였다.

o 당초 계획된 12월중 수입쇠고기 1일 방출량은 530톤이었으나 지난 12월초

에 상순 340톤, 중순 450톤, 하순 550톤, 평균 447톤으로 감축키로 하였

음에도 불구하고 산지 소값이 지속적으로 하락하고 있어 12월 중순에는

1일 320톤, 하순에는 450톤 수준으로 추가 감축키로 한 것이라고 말하고

하순의 450톤 방출계획도 산지 소값 동향을 면밀히 주시 추가 감축을 검

토하겠다고 말했다.

o 또한 농림수산부는 현재의 소값 하락은 공급물량의 증가 등에 기인한 것

이 아니고 경기침체에 따른 수요감소가 주 원인이라고 보고 농가의 계획

출하를 유도키 위해 축협중앙회와 합동으로 12.16일부터 19일까지 4일간

현지점검을 실시 농가의 소 사육심리를 안정시키기로 하였다.

o 한편 농림수산부에 따르면 최근의 소값 하락은 계절적 육류비수기를 맞아

12월 중순까지는 매년 하락세를 형성하여 왔다고 말하고 12월 하순부터는

안정될 것이므로 양축농가는 투매 등 홍수출하를 자제하고 계획출하토록

당부하고 있다.