채소류 농업관측월보 발행

------------------------

농림부 채소과 504-9423

o 농림부는 주요 채소에 대해 품목별로 연간 1-2회씩 부정기적으로 실시해

오던 유통예고를 농업관측월보 발행으로 정례화하기로 하고, '96.9.4일

창간예비호를 발간하였음.

- 발행부수 : 6만매

- 배포대상 : 관계기관(행정.지도소, 농협 등), 재배농민(작목반장, 영농

조합법인, 독농가 등)

- 게재품목 : 가을무.배추, 고추, 마늘, 양파

o 또한, 내용을 다양화하여 과거 유통예고시 제공해 오던 재배의향, 파종면

적외에 작황, 수급상황, 가격동향, 수급대책 등 보다 많은 정보를 수록하

고

o 농업관측월보의 내용을 전산정보화하여 농림수산정보센타의 "AFFIS" 전산

망을 통해 동시에 분산시킴으로써 "천리안"이나 "하이텔" 등 공중통신망

을 통해서도 농업관측월보의 내용을 조회할 수 있도록 개선하여 농업관측

정보 이용이 활성화되도록 하였음.

o 농림부는 그동안 주요 채소를 대상으로 시행해 온 유통예고는 내용이 재

배의향과 재배면적 조사결과 등으로 한정되고, 연간 1-2회씩 부정기적으

로 발행되어 활용도가 낮았던 점을 감안하여, 월 1회 정기적으로 발건하

는 "농업관측월보"로 개선하는 등 미흡한 점을 보완하여 '96.9.4일 창간

예비호를 발행하였음.

o 농업관측월보 발행으로 보완된 주요 내용으로는

첫째, 발행시기를 매월 1회 정례화하여 농업관측정보의 분산횟수를 늘리

고

둘째, 과거 유통예고시에는 재배의향, 파종면적 등 단순정보를 제공하여

왔으나, 농업관측월보에는 이외에 작황, 수급상황, 가격동향, 수급

대책 등 다양한 정보를 수록하여 재배농가가 영농의사를 결정하는

데 도움이 되도록 하였으며

셋째, 리후렛 배부에 주로 의존해 오던 과거의 분산방식을 개선하여 농림

수산정보센타의 "AFFIS전산망"을 통해 농업관측월보의 내용을 동시

에 제공함으로써 "천리안"이나 "하이텔 등" 공중통신망을 통해서도

재배농가 등이 직접 조회할 수 있도록 보완하여 농업관측정보의 이

용이 활성화되도록 하였음.

o 한편, 농업관측월보는 농림부, 농협중앙회, 한국농촌경제연구원, 한국종

묘협회 등이 참여하여 조사한 재배의향, 종자판매량, 파종실적, 작황, 생

산량, 가격자료 등을 토대로 관련전문가로 구성된 농업관측협의회의 협의

를 거쳐, 동 협의회를 운영하는 한국농촌경제연구원이 매월 상순에 정기

적으로 발행하게 됨.

o 금번 창가예비호에는 아래의 내용이 게재되어 있음.

- '96년산 가을무.배추 재배의향 조사결과, 가격정보 등

- '96년산 고추 재배면적 및 작황조사결과, 가격정보 등

- '96년산 마늘 수급상황 및 '97년산 재배의향, 수입상황, 가격정보 등

- '96년산 양파 수급상황, '97년산 재배의향, 가격정보 등