일본지역 김치수출 확대를 위한 제2회 우리 김치 대일수출 특별기획전 개최

----------------------------------------------------------------------

농림수산부 가공산업과 504-9417

<> 요지

o 우리 김치의 수출증대를 위한 해외시장 개척활동의 일환으로 일본 후쿠

오카현 키타큐슈시에서 개최되는 '96 서일본 국제식품박랍회(IFF '96)

와 연계한 "김치 특별홍보기획전" 개최(10.8-10.13)

o 참가규모 및 주요행사

- 참가규모 및 업체 : 342평방미터(104평), 김치업체 14개사 참가

- 부대행사 : 김치교역증진 세미나 및 김치담그기와 관련 요리 실연행

사

o 동 행사를 통해 김치 국제식품규격제정 추진 및 2002년 한.일 월드컵

공동개최에 대비하여 일본시장에서 한국 김치에 대한 우수성 소개와 홍

보기회로 활용

o 우리 농산물 및 김치의 주수출시장인 일본에서 매년 참가하고 있는 동경

국제식품박람회(Foodex Japan)와 연계하여 서일본지역 오사카, 키타큐슈

에서 격년으로 대규모 판촉행사를 개최하므로써 김치수출 확대 분위기 조

성

- '95년 김치수출 51백만불중 일본에 43.3백만불을 수출(85%)하였고, 금

년 8월말까지 25.8백만불중 24.4백만불을 일본시장에 수출하여 금액기

준 94.5%로 절대적 비중 차지

- 금년 상반기 국내 채소류가격 불안정과 엔화약세로 김치 생산업체의 수

출채산성이 크게 악화되어 해외홍보 판촉행사의 지원을 통해 김치업체

의 수출의욕 고취

o 동 행사에는 총 104평 규모의 김치홍보관을 마련하고 14개 김치생산업체

의 대일수출용 각종 김치류를 출품하여 대대적인 홍보.판촉활동 전개

- 대일수출용 각종 김치전시 및 한.일 김치비교 전시를 통해 전통한국김

치를 소개하고 김치담그기와 김치를 소재로 한 각종 요리시식.실연(1일

2회) 행사를 통해 현지 소비자를 대상으로 특별홍보 및 판촉활동 전개

- 또한 전통식품 및 신선농산물관을 설치하여 삼계탕, 인삼제품, 고추장

등 국내 전통식품 12개 업체 14품목과 사과, 배, 오이 등 신선농산물을

국내에서 운송하여 전시하므로써 우리 농수산식품의 우수성을 홍보토록

할 계획임.

* '95년 오사카 관서박람회 김치특별기획전 현황

. 계약실적 : 2,560천불(김치 : 2,100, 가공식품 : 200, 신선과채류

: 260)