제15차 한.호 자원협력위원회 참가

--------------------------------

통상산업부 자원정책실 자원정책과 500-2759

<> 제15차 한.호 자원협력위원회가 '97.11.20-21일간 호주 Western Australia

주 Perth에서 개최 예정

<> 에너지.자원분야에 대한 양국 공동개발 문제를 중점 논의 예정

o 제15차 한.호 자원협력위원회가 '97.11.20(목)-21(금)일간 호주 Western

Australia주 Perth에서 한국측의 한준호 통상산업부 자원정책실장 및 호

주측의 1차산업에너지부 Tim Mackey 차관보를 양국 수석대표로 하여 22명

의 양국 대표단이 참석한 가운데 개최될 예정이다.

- 한.호 자원협력위원회는 1980년 제1차 회의를 개최한 이래로 지난해 한

국에서 14차 회의까지 연례적으로 개최된 회의임.

o 금번 회의에서는 지난해 회의때까지와는 달리 양국의 정부대표 및 석유.

가스.석탄.일반광물 분야 민간기업인 등 60여명이 참석한 가운데 Business

Workshop을 별도로 개최하여 에너지.자원분야에서 민간기업간의 교역 및

공동개발에 관해 협의할 예정이다.

o 자원협력위원회 본회의에서는 양국의 에너지.자원현황 및 전망, 자원의

교역 및 공동개발, 기술협력 및 정보교환, 국제기구에서의 협력 등이 주

요 의제로 논의될 예정인데 그 내용을 보면

- '96년말 현재 대호주 수출은 18억불, 대호주 수입은 63억불로 44억불의

무역적자를 기록하고 있는바, 이는 광물자원 등 1차산품을 호주로부터

수입하는 무역구조에서 기인하고 있으며, 구체적으로 '96년말 현재 유

연탄의 44%, 철광의 44%, 아연광의 56%를 비롯하여 전체 석탄.광물자원

의 38.2%를 호주로부터 수입하고 있다.

- 따라서 금번 회의에서는 호주산 자원의 안정적이고 호혜적인 도입문제

와 함께 양국간 무역역조 시정을 위한 방안 및 자원의 공동개발 문제가

중점 논의될 전망이다.

- 기술협력분야에서는 신재생에너지분야에서의 협력, 호주지질연구소와

한국자원연구소간 공동탐사방안 등이 논의될 예정이다.

- 또한 APEC, 기후변화협약 등 국제기구에서의 양국간 협력방안도 모색될

예정이다.

<참고>

1. 대호주 연도별 교역현황

<연도별 양국간 교역 추이>

(단위 : 백만불, %)

=================================================================

교역량           수출             수입          수지

-----------------------------------------------------------------

'93      4,532 (8.4)     1,195 (8.2)      3,347 (8.5)     -2,162

'94      5,014(10.6)     1,232 (4.0)      3,782(13.0)     -2,550

'95      6,466(29.0)     1,569(27.4)      4,897(29.5)     -3,328

'96      8,080(25.0)     1,808(15.2)      6,272(28.1)     -4,464

'97.6    3,940 (6.5)       951(19.3)      2,989 (2.8)     -2,038

=================================================================

주) ( )내는 증가율임.

2. 대호주 에너지.자원 수입현황

가. 석탄.광물자원

(단위 : 백만U$)

=================================================================

'95               '96               '97(1-7)

------------------- ------------------ ------------------

수입량 수입액 비중 수입량 수입액 비중 수입량 수입액 비중

-----------------------------------------------------------------

합계            2,554  35.3        3,958  38.2        2,165  30.4

-----------------------------------------------------------------

유연탄    17.9    859  43.1  19.3    992  44.1  12.0    594  46.3

(백만mt)

금          87  1,101  40.2   179  2,333  41.6   108  1,198  27.9

(천kg)

철광      19.0    428  50.4  16.7    408  44.4  10.2    234  43.8

(백만MT)

아연광     302     77  53.8   304     86  55.7   213     67  60.1

(천MT)

동광        27     15   3.2    41     39  12.4    27     15   6.9

(천MT)

우라늄      28  0.023     -    59     29  12.2   9.1    8.3   7.4

(KG)

규사       760     21  76.4   700     20  65.9   489     14  85.4

(천MT)

=================================================================

나. 원유.가스

(단위 : 백만U$)

=================================================================

'95               '96               '97(1-7)

------------------- ------------------ ------------------

수입량 수입액 비중 수입량 수입액 비중 수입량 수입액 비중

-----------------------------------------------------------------

합계               99   0.8          134   0.8          905   0.8

-----------------------------------------------------------------

원유(천B) 4,939    89   0.8   5,445  123   0.8  3,797    90   0.9

LNG(천Kg)    56    10   0.6      56   11   0.6      -     -     -

=================================================================

주) 비중은 아국 전체 수입액중 대호주 수입액의 점유율