중소기업청, 수출시장개척단 확대 파견

------------------------------------

- 전문업종 중심 28회 파견으로 틈새시장 개척 지원 -

중소기업청 판로지원국 판매지원과(042)472-3293

o 중소기업청은 지난해에 이어 금년에도 내수부진으로 어려움을 겪고 있는

중소기업의 해외시장개척을 지원하기 위하여

- 4월부터 11월까지 전문업종 중심으로 해외전시회.박람회 참가 14회,

시장개척단 12회, 투자촉진단 2회 등 총 28회의 무역.투자촉진단을 파

견할 계획임을 밝혔음.

o 중소기업청은 그간 파견계획 수립을 위하여 업종조합 등으로부터 파견신

청을 접수받고, KOTRA와 협의를 진행해 왔으며

- 신청접수결과 40개 단체에서 총 70회의 파견신청이 쇄도하였으나, 예산

규모 제약으로 부득이 우선순위를 정해 신청의 1/3규모로 지원대상을

선정, 파견 추진키로 한 것으로서

- 이와 같이 해외시장개척 지원수요가 급증하고 있는 것은 중소기업의 수

출의지가 고조되고 있음을 단적으로 보여주고 있음.

o 중소기업청의 파견계획에 따르면, 중기청의 계획 수립, 소요경비 등 일

괄지원하에 업종단체 주관으로 약 390개 중소기업이 참여하는 시장개척

활동이 수행될 예정인데

- 우리 산업의 저변을 이루는 다양한 중소제조업체의 수출확대 도모차원

에서, 대부분 업종별 중소기업협동조합이 주관단체가 되며

- 그간 중소기업의 시장개척활동이 주로 여러 품목을 혼합한 형태로 이루

어졌던 것과 달리, 금속공업, 용접, 농기계, 가구, 주물 등 각기 전문

성있는 업종별로 구성되고

- 현지공관 및 KOTRA 무역관의 적극적 협조를 통해 현지활동을 수행함으

로써 깊이있고 효율적인 시장개척이 이루어지도록 하였음.

o 파견지역별로는 북미(8회), 유럽(5회), 일본(2회) 등 선진국에 집중하고

있는데

- 지난해 중소기업 수출이 중남미, 아프리카 등 신흥유망시장에서 높은

수출증가세를 보인 반면, 선진국시장에서 상대적으로 저조하였던 점에

비추어 볼 때

- 금년에는 선진국의 신규거래선 발굴을 통해 틈새시장 개척을 도모하려

는 중소기업의 수출전략이 반영되어 있다고 하겠음.

* 98년 지역별 중소기업 수출증가율(%) : (북미) -1.0, (아시아) -7.1,

(유럽) 3.3, (중남미) 11.9, (아프리카) 32.6, (대양주) 23.5

o 이번 중기청의 무역.투자촉진단 파견에 참여하는 중소기업은

- 박람회 참가시 부스임차료 및 설치비, 시장개척단 파견시 상담장임차비,

광고선전비 등 공통경비를 기업당 300만원 내외 수준으로 지원받게 되

며, 항공여비 등 출장비는 참여기업이 자체부담함.

o 중기청에서는 지난해에도 하반기중 총 25회의 중소기업 무역.투자촉진단

을 집중 파견하였으며, 총 320개 기업이 참여하여 약 4.8억불의 수출상담

성과를 거둔 바 있음.

<참고> '99 무역.투자촉진단 파견 지원대상 선정결과

1. 해외전시회.박람회

o 타이페이 선물용품 및 문구류 박람회(한국문구협동조합)

- 기간 : 4.16-4.19

- 장소 : 대만 타이페이

- 전시회 규모(최근연도 참가업체) : 26,500평방미터(14개국 1,100업체)

- 전시 품목 : 각종 문구류

- 참가 업체수 : 15(21부스)

o 북경 농.목축업 및 식품공업 박람회(한국농기계공업협동조합)

- 기간 : 4.20-4.23

- 장소 : 중국 북경

- 전시회 규모 : 최초

- 전시 품목 : 온실자재, 농업기계, 축산기자재 등

- 참가 업체수 : 13(25부스)

o 북경 농.목축업 및 식품공업박람회(한국농자재산업협회)

- 기간 : 4.20-4.23

- 장소 : 중국 북경

- 전시회 규모 : 최초

- 전시 품목 : 온실자재, 농업기계,

- 참가 업체수 : 14(13부스)

o 동경 국제와이어산업전(한국금속공업협동조합)

- 기간 : 4.21-4.24

- 장소 : 일본 동경

- 전시회 규모(최근연도 참가업체) : 3,409평방미터(16개국 69업체)

- 전시 품목 : 철, 비철금속, 선재제품/재료/가공/가공기계

- 참가 업체수 : 27(4부스)

o 방콕 전자 및 반도체산업 박람회(한국전자공업협동조합)

- 기간 : 7.22-7.24

- 장소 : 태국 방콕

- 전시회 규모(최근연도 참가업체) : 5,000평방미터(12개국 108업체)

- 전시 품목 : 전자 및 반도체장비 부품 등

- 참가 업체수 : 10(10부스)

o 파리 기성복 박람회(한국패션협회)

- 기간 : 9.3-9.6

- 장소 : 프랑스 파리

- 전시회 규모(최근연도 참가업체) : 15,000평방미터(30개국 910업체)

- 전시 품목 : 여성정장, 남성정장, 캐주얼, 패션악세사리

- 참가 업체수 : 10(10부스)

o 하노이 전기 박람회(한국전기공업협동조합)

- 기간 : 9.7-9.9

- 장소 : 베트남 하노이

- 전시회 규모(최근연도 참가업체) : 3,000평방미터(110업체)

- 전시 품목 : 전력설비, 발전기기, 송배전기기 등

- 참가 업체수 : 10(10부스)

o 상해 가구 박람회(한국금속가구공업협동조합)

- 기간 : 9.14-9.17

- 장소 : 중국 상해

- 전시회 규모 : 32,000평방미터

- 전시 품목 : 목공.금속 가구 및 부속품

- 참가 업체수 : 10(20부스)

o 뉴욕 종합박람회(한국정수기공업협동조합)

- 기간 : 9.25-9.28

- 장소 : 미국 뉴욕

- 전시회 규모(최근연도 참가업체) : 22,525평방미터(1,500업체)

- 전시 품목 : 선물용품, 가정용품, 전자제품, 의류 등

- 참가 업체수 : 10(10부스)

o 두바이 가구 및 인테리어 디자인박람회(대한가구공업협동조합연합회)

- 기간 : 10.6-10.10

- 장소 : U.A.E 두바이

- 전시회 규모(최근연도 참가업체) : 27,000평방미터(44개국 924업체)

- 전시 품목 : 상업.사무용가구, 가정용가구, 바닥제

- 참가 업체수 : 11(19부스)

o 토론토 공작기계 박람(한국공구공업협동조합)

- 기간 : 10.18-10.21

- 장소 : 캐나다 토론토

- 전시회 규모(최근연도 참가업체) : 20,000평방미터(41개국 600업체)

- 전시 품목 : 공작기계류 전반

- 참가 업체수 : 10(10부스)

o 뒤셀도르프 첨단계측 및 자동화기기박람회(한국계측기기연구조합)

- 기간 : 10.18-10.23

- 장소 : 독일 뒤셀도르프

- 전시회 규모(최근연도 참가업체) : 60,000평방미터(25개국 1,489업체)

- 전시 품목 : 계측기기, 자동화기기

- 참가 업체수 : 11(11부스)

o 싱가폴 용접(한국용접공업협동조합)

- 기간 : 10.19-10.21

- 장소 : 싱가폴

- 전시회 규모 : 최초

- 전시 품목 : 용접기계, Wire, Cable, Robet 등

- 참가 업체수 : 5(5부스)

o 뮌헨 가정용품 및 공예품 박람회(중소기업협동조합중앙회)

- 기간 : 11.27-12.5

- 장소 : 독일 뮌헨

- 전시회 규모(최근연도 참가업체) : 41,610평방미터(1,330업체)

- 전시 품목 : 실내장식품, 수공예품, 주방용품 등

- 참가 업체수 : 20(20부스)

2. 시장개척단

o 섬유직물 시개단(한국섬유직물수출입조합)

- 기간 : 4.19-5.1

- 파견지역 : 남아공(요하네스버그), 나이지리아(라고스), 모로코(카사

블랑카)

- 참가업체수 : 15

- 상담품목 : 섬유직물류

* 시기조정 필요

o 기계류 시개단(한국기계공업진흥회)

- 기간 : 4.21-5.3

- 파견지역 :  브라질(상파울로), 베네주엘라(카라카스), 멕시코(멕시

코시티)

- 참가업체수 : 15

- 상담품목 : 기계류

o 귀금속 시개단(한국귀금속가공업협동조합연합회)

- 기간 : 4.25-5.1

- 파견지역 :  미국 뉴욕

- 참가업체수 : 20

- 상담품목 : 귀금속제품(Gold, 14k,18k)

* 시기조정 필요

o 완구 시개단(한국완구공업협동조합)

- 기간 : 5.30-6.9

- 파견지역 :  미국(뉴욕, 시카고, 달라스, LA)

- 참가업체수 : 11

- 상담품목 : 완구제품

* 지역 및 시기조정 필요

o 주물 시개단(한국주물공업협동조합)

- 기간 : 5.30-6.12

- 파견지역 :  미국(시카고, 디트로이트, 애틀란타)

- 참가업체수 : 16

- 상담품목 : 자동차, 기계류 등의 철강주물 소재 및 부품

o 시계 시개단(한국시계공업협동조합)

- 기간 : 5.31-6.12

- 파견지역 : 스웨덴(스톡홀룸), 이탈리아(밀라노), 러시아(모스코바)

- 참가업체수 : 15

- 상담품목 : 손목시계, 벽시계, 탁상기계

* 지역 및 시기조정필요

o  중국 시개단(인천중소기업 수출지원센터)

- 기간 : 6.28-7.8

- 파견지역 : 중국(북경, 상해, 홍콩)

- 참가업체수 : 12

- 상담품목 : 건축자재, 전자부품, 비디오폰

o 금형 시개단(한국금형공업협동조합)

- 기간 : 7.5-7.12

- 파견지역 : 미국(디트로이트, 시카고), 멕시코(멕시코시티)

- 참가업체수 : 15

- 상담품목 : 금형관련제품

o 인쇄물 시개단(대한인쇄공업협동조합연합회)

- 기간 : 8.30-9.13

- 파견지역 : 일본(동경), 미국(시애틀), 샌프란시스코, LA

- 참가업체수 : 10

- 상담품목 : 각종 인쇄물

o 대양주 시개단(중소기업협동조합중앙회)

- 기간 : 9.4-9.12

- 파견지역 : 호주(시드니), 뉴질랜드(웰링턴), 브루나이(반다르세리베

가완)

- 참가업체수 : 12

- 상담품목 : 유리제품, 밸브, 컴퓨터, 직물류 등

* 지역 및 시기조정 필요

o 기계류 시개단(한국기계공업 협동조합연합회)

- 기간 : 9.10-9.20

- 파견지역 : 스리랑카(콜롬보), 미얀마(랑군), 캄보디아(프놈펜), 베

트남(하노이)

- 참가업체수 : 14

- 상담품목 : 기계류

o 여성기업 시개단(한국여성경제인협회)

- 기간 : 11월중

- 파견지역 : 일본(동경), 미국(뉴욕, 시카고)

- 참가업체수 : 21

- 상담품목 : 각종 악세사리, 의류 등 다양

* 지역 및 시기조정 필요

3. 투자촉진단

o 일본 투자촉진단(중소기업진흥공단)

- 기간 :  5.24-5.29

- 파견지역 : 일본(동경, 오오사카, 지바현)

- 참가업체수 : 20

- 상담품목 : 다품종

o 유럽 투자촉진단(중소기업진흥공단)

- 기간 : 9월

- 파견지역 : 독일, 스페인

- 참가업체수 : 20

- 상담품목 : 다품종