'99 제1차 농업관측협의회 개최

-----------------------------

- 그동안 농업관측의 결과를 점검.평가하고 보다 효율적이고

전문화된 농업관측 제도의 운용.개선방안 등을 협의 -

농림부 농업정보통계관실 503-7251

<> 요지

o 제1차 농업관측협의회가 5.25(화) 오후 2시 농림부 대회의실에서 개최

- 3, 4, 5월 관측결과 점검,평가, 관측제도의 운영개선 방안 등 심의

. 심의위원은 농업관련 대학교수, 연구원 연구위원, 생산자, 소비자

단체 대표, 기상청, 농진청 국장 등 22명

o 농업관측사업은 재배의향면적, 작황, 수급동향, 가격전망 등 농업인의

영농의사결정에 매우 중요한 정보를 제공

o '99년부터 농업관측 기능강화

- 한국농촌경제연구원에 농업관측센터 설치, 연구인력 확충(5 --> 17인)

- '99년 농업대전망, 분개별전망, 월별관측발표

- 산지 모니터수의 대폭 확충(783 --> 5,180인), 대상품목의 확대(11 -->

14개 품목)

- 분산방법의 다양화

o 관측정보 이용률 제고를 위해 월별 공표일정을 사전예고하고, 조사결과

는 전문지, AFFIS(농림수산정보센터), 농림부 홈페이지 등을 통해 분산

o 농림부는 '99년부터 확대 강화된 농업관측사업의 그동안 결과를 점검.평

가하고 보다 효율적이고 전문화된 농업관측제도의 운용방안을 협의하기

위해 금년도 제1차 농업관측협의회를 5.25(화) 오후 2시 농림부 대회의실

에서 개최했다.

- '99 농업대전망('99.1.29)

- '99.2/4분기 전망('99.4.15)

- 월별관측(농업 : 4, 5, 6월, 축산 : 2/4, 3/4분기)

o 금번 농업관측협의회는 협의회의 기능을 강화하기 위해 농어촌발전특별조

치법 시행규칙을 개정하여 개최하는 첫번째 회의로써, 농림부 기획관리실

장을 위원장(종전 : 농산원예국장)으로 하여 농.축산 대학교수, 연구원,

농업관련 단체 임직원, 소비자단체 대표, 관련부처 국장급 등 총 22명의

관련 전문가로 구성되어 있다.

o 농업관측협의회에서는 농업관측사업의 기획.조정.제도개선 사항과 품목별

생산.수급.가격의 중.장기동향 및 전망 등 적정면적의 재배.생산.출하조

정을 위해 필요한 사항 등을 심의하였으며

- 심의된 사항은 농업관측 과정에서 내실있고 다양한 내용의 농업관측정

보 생산에 반영하기로 했다.

o 농업관측정보는 농업인의 합리적인 영농계획 수립과 농.축산물 출하조절

의 의사결정에 도움을 주어 농업생산 및 농산물가격의 불안정성을 완화하

는데 기여할 수 있는 중요한 정보로써

- 주요 농.축산물에 대한 재배(의향)면적, 작황, 가격 및 수급동향, 축종

별 사육마리수 및 전망 등 농.축산관련 정보를 수집.가공.분석하여 월

별(축산관측은 분기별)로 제공하고 있다.

o 농림부는 '99.1월부터 농산원예국, 축산국에서 각각 관장해오던 농업관측

업무를 일원화(농업정보통계관실에서 총괄)하고, 한국농촌경제연구원에

농업관측센터를 설치하여 연구인력의 확충(5 --> 17인) 산지 모니터 대상

농업인수의 대폭 증원(783 --> 5,180인), 관측 대상품목의 확대(11 -->

14품목) 등을 통해 농업관측 기능을 강화하여 지난 1월 29일 "'99 농업전

망"을 발표한 이후 매월 대상품목에 대하여 관측을 실시하여 발표하고 있

다.

- 종전 관측품목

. 채소류(6개) : 무, 배추,고추, 마늘, 양파, 파

. 축산부문(5개) : 한육우, 젖소, 돼지, 산란계, 육계

- '99 추가품목

. 과실류(3개) : 사과, 배, 포도

o 또한 농림부는 관측기능의 강화와 함께 농업관측정보의 이용률 제고를 위

해 금년 1월부터 농업관측 월별 공표일정을 농림부 홈페이지를 통해 사전

예고하고, 농업관측 결과는 공표 즉시 관측보, 일간지 및 농업관련 전문

지, 공중통신망(농림수산정보센터 AFFIS) 및 인터넷(농림부.한국농촌경제

연구원.축협중앙회 홈페이지) 등을 통해 농업인 등 수요자에게 널리 신속

하게 제공되도록 분산방법을 다양화하고 있다.

o 특히 농업관측협의회 위원장(안종운 기획관리실장)은 인사말을 통해 농업

관측사업을 획기적으로 발전시켜 나가기 위해 2000년도에도 인력과 예산

등을 대폭 확충하고, 관측품목도 특작(버섯류) 시설채소, 유제품 등까지

점진적으로 확대.추진할 계획을 설명, 각 위원들의 적극적인 협조를 당부

했다.