'99 아.태 환경회의(Eco-Asia) 참가 계획

--------------------------------------

환경부 국제협력관실

<> 일시 및 장소 : '99.9.4(토)-5(일), 일본 삿포로시

<> 주관(초청자) : 일본 환경청, 삿포로시

<> 주요 초청국 및 국제기구

o 참가국 : 한국, 중국, 일본, 태국, 인니, 말련, 베트남, 미국, 호주,

뉴질랜드, 카나다 등 24개 아.태지역국가

* 인도네시아, 말레이지아, 몽골, 캄보디아, 필리핀, 스리랑카 등 8개국

에서 장관이 참석하고, 중국, 베트남, 태국 등에서는 차관급이 참석

예정

o 국제기구 : UNEP, UNDP, OECD, The World Bank, EACAP, ADB(아시아개발

은행) 등 관련 국제기구

<> 대표단 구성 : 환경부장관 외 4명

<> 참가 기본입장

o 금번 "ECO-ASIA '99" 회의 참여를 통해 우리가 주도하는 "한.중.일 3국

환경장관회담" 및 "동북아 환경협력회의"에 대한 중국과 일본의 관심을

제고하고 동북아지역에서의 환경협력성과를 아태지역국가들에게 알리는

기회로 활용

o 참석한 아.태 지역내 주요국 환경장관들과 면담을 통해 새로운 환경협

력관계를 도출

* 베트남, 인도네시아, 말레이지아 등 아세안국가

o 특히 아시아지역의 환경개선노력과 관련하여, 자국의 환경기술과 환경

산업을 진출시키기 위하여 아.태지역에 대한 지원과 투자를 연계시키고

있는 일본의 전략과 동향을 파악

<> 장관님 주요 활동

o 패널토의 참가(9.4(토), 10:00-12:00)

- 연설 : "지속가능한 지역공동체 건설을 위한 한국의 노력"

- 내용

. 아시아.태평양지역의 환경상태에 인식과 비젼제시

. 21세기를 향한 우리나라의 환경정책의 기조 설명

o 회의 참가

- "기후 변화"(9.4일 오후)

- "지속가능한 개발을 위한 지역협력"(9.4일 오후)

- "2002년, 의제21 검토에 대한 기여방안"(9.5일 오전)

o 한.중.일 3국 장관급 비공식회의 개최

- 9.4(토) 오찬시간 이용

- 참석 : 한국 환경부장관, 일본 마나베 환경청장관, 중국 송루지앙 국

가환경보호총국 차관

- 주요 의제

. 3국 환경장관회담 후속조치 및 차기회의 관련

. 동북아 환경협력 관련

. 하남국제박람회 초청 관련

. 기타 3국간 공동 관심사항

o 비공식 양자면담 추진계획

(베트남)

- 대표자 : 환경차관(Pham Khoi Nguyen)

- 면담일시 : 9.4(토) 조찬

- 관심사항

. 양국의 주요 환경이슈 등 환경현안에 대한 논의

. 환경산업분야의 협력 추진

. 환경협력양해각서(MOU) 체결

. 아세안 환경포럼에 대한 관심 표명

(인도네시아)

- 대표자 : 환경장관(Panangian Siregar)

- 면담일시 : 9.5(일) 조찬

- 관심사항

. 양국의 주요 환경이슈 및 환경현안에 대한 논의

. 환경분야협력 증진

. 상호방문 및 정책연수사업 추진

. 환경산업 및 기술분야의 협력

(말레이지아)

- 대표자 : 환경장관(Datuk Law Hieng Ding)

- 면담일시 : 9.4(토) 공식만찬전

- 관심사항

. 양국의 주요 환경이슈 및 환경현안에 대한 논의

. 환경분야협력 증진

. 상호방문 및 정책연수사업 추진

. 환경산업 및 기술분야의 협력

o 리셉션 참석(9.4(토), 19:00-20:30) : 일 환경장관 주최

<참고> ECO-ASIA 현황 및 참가현황

<> ECO-ASIA 현황

o 아.태 환경회의(Environment Congress for Asia and the Pacific)는

'91년 일본 주도로 발족한 informal forum 형식의 환경각료급 회의체로

'98까지 7차에 걸쳐 회의가 열림.

o 일본은 이 회의를 발전시켜 아.태지역의 상설 환경협력체로 결성하는

것을 목표로 하고 있기 때문에 현재는 informal forum 형식의 회의체이

나 조만간 공식기구화 절차를 추진할 것으로 예상됨.

o 우리측은 동 회의 참가를 통해 동북아 및 동아시아 지역에서의 양자간

또는 다자간 환경협력을 추진해 나가고자 함.

<> 각국 참가현황

o 우리측 참가현황

- '93년 제2차 회의에 황산성 환경부장관 참석

- 그밖에 환경부차관, 환경정책실장, 국제협력관 등 이 회의에 참석

o 타국 참가현황

- 인도네시아, 말레이지아, 태국, 베트남 등 대부분의 동남아시아 국가

들에서는 장관이 참석

- 중국에서는 환경보호 총국 부국장(차관급)이 참석