올해 햇 과실(배) 첫 수출 시작

-----------------------------

농림부 과수화훼과  504-9425∼6

o 지난 8월초 태풍 『올가』로 입은 피해를 극복하고 올해 햇

배의 첫 수출이 시작되어 과수농가의 소득증대 및 외화획득은

물론 맛있는 국산배의 해외수출기반을 더욱 굳혀 나가고 있음

o 지난 9월초 미국 배수출단지의  현지검역을 실시한 이래 9.11

까지 황금배 27.5톤(약85천＄)이 선적되었고, 카나다 배수출

단지에서는  황금배 43.4톤(124천＄)이 선적되었으며, 홍콩,인도네시아

등에도 50.7톤(127천＄)이 수출되었음.

o 특히, 우리나라와  뉴질랜드 양국간의 식물검역협정이  타결되어

우리나라산 배 400kg이 뉴질랜드에 첫선을 보이게 되어

앞으로 수출시장으로 개척될 전망이며, 이외에도 호주·칠레

등지에도 금년산  우리나라 배가 처녀수출될 전망임.

o 9월 하순까지는 조생종인 황금배가 계속 수출될 것이며,10월부터

는 신고배가 미국,카나다 및 동남아시아로 수출될 전망임.

o 올해 미국  배 수출단지가 4개소에서  7개소로, 카나다 배  수출

단지가 6개소에서 13개소로 확대됨에 따라,  주요 배 수출시장

으로 부상하고 있는 미국, 카나다등  북미지역 수출물량 확보

가 용이해지고 배 수출이 더욱 활기를 띌 것으로 전망됨

o 미국 및 카나다로  배 수출은 지정된  전용 배 수출단지에서 생산

되고 국립식물검역소의 엄격한 식물검역에 합격된 배에 한해서

수출이 가능하다

- 올해 신규 지정된  3개소(논산, 신안, 울산)  미국 배 수출단지는

지난 7. 19 ∼ 22기간동안  미국 동식물검역소 검역관의  엄격한

현지실사를 거쳐 확정되었다. 미국으로의 배수출은 7개 미국 배

수출단지에서 생산되어  수출단지 현지에  파견된 미국검역관과

우리나라 국립식물검역소 검역관의 합동검역을 받아 합격된 배

에 한하여 수출할 수 있으며,

- 카나다로의 배 수출은  13개 카나다 배 수출단지에 대하여 국립

식물검역소에서 매월 엄격한 병해충 예찰을 실시하여 검역병해

충의 발생이 없다는  예찰통보서를 카나다  식물검역소에 통보

한 후에 동 수출단지에서 생산된 배에 한하여 수출할 수 있다.

<'98년 배수출실적>

--------------------------------------------------------------

계     미  국   카나다   동남아  유럽·중동  기 타

--------------------------------------------------------------

톤    3,941     1,360      507     1,341     195      538

천불  (7,717)   (3,453)  (1,038)   (1,934)   (319)    (973)

--------------------------------------------------------------