동·남대문 시장 수출 지원대책 추진 현황

---------------------------------------

산업자원부 섬유패션산업과 500-2540

1. 사업 개요

ㅇ 동·남대문시장이 갖고  있는 전통적인 역할(의류제품의  도·소매

기능, 패션진원지  기능)을 유지·확산시킴과 동시에,  국내 의류제

품의 수출전진기지로서의 역할을 제고시키기 위하여

ㅇ 동·남대문 시장이 갖고  있는 구조적인 문제점  개선에 초점을 맞추면

서, 상인들의 자발적인 재래시장활성화  움직임을 촉진하는 방향

으로 지원

2. 「동대문·남대문시장 수출지원대책(3.15)」의 주요내용

ㅇ 제2외국어 및 무역실무교육 실시

- 교육인원(연간) 및 주기 : 약 400명, 3개월

ㅇ 생산기술연구원 「의류실용화센터」의 기술 및 설비 지원

- 의류시제품 봉제설비 등 약 27억원 상당의 설비 등

ㅇ 전자상거래기반구축을 위한 산업기반기금 융자

- 지원규모 : 415억원이내(연 7.5%, 3년거치 5년분할상환)

3. 「동대문·남대문시장 수출지원대책」추진현황

□ 제2외국어 및 무역실무교육 실시

ㅇ 목 적 :  동·남대문 시장 상인  들의 전문 무역인력화를 위한  외국어 및

무역 실무 교육 실시

ㅇ 세부교육내용

- 교육주기 : 3개월 단위

- 교육인원 : 동·남대문 시장 상인 400여명

※ 외국어 수강료 : 1인당 3만원(교재비 및 음료수대, 우리부 예산 1억원 지원)

ㅇ 동대문시장은 프레야타운에서 교육장소를 제공(30명수용의  강의장 5개,

인원 : 174명)하여 5.15일부터 7.31일까지 1차 교육(외국어 68시간,

무역실무 12시간) 실시

※ 동대문 1차 교육 후 설문조사 결과 : 수료율 62%, 만족도 97%

ㅇ 2차교육일정

- 동대문시장 : 154명 (9.18 ∼ 12. 5)

※ 1차 교육후 설문조사 결과를 바탕으로 무역실무 교육시간을 조정

(12시간→48시간)하고 외국어 교육  대상 확대(영어, 일본어,  중국

어 각 2개반) 운영

- 남대문시장은 메사측에서 장소 제공하여 11월부터 교육실시예정

□ 생산기술연구원 「의류실용화센터」의 기술 및 설비지원

ㅇ 수원에 있는  「의류실용화센터」의 설비를 동대문  근처에 새로이

설치하여, 동·남대문 시장 상인들에 대한  기술지도(디자인, 패턴)

및 샘플 제작 설비 제공

ㅇ 이전 공간(약  250평) 확보를  위해 서울시와 협의  중(11월중 착수

예정)

- 대상부지 : 엠폴리스 지하 2층

※ 우리부가 산기반 조성사업으로  기확보(약27억원) 한 설비를 이전하

는 것으로 하고, 서울시는 임대료부담(11월 예산확정) 예정

□ 전자상거래 기반 구축을 위한 산업기반기금 지원

ㅇ 동·남대문 상가에  대한 전자상거래  기반구축자금, 수출업자에

대한 운영자금 융자

- (주)한국의류진흥센터가 추진하는 전자상거래  참여기업에 대한 전

자상거래 기반구축자금 및 운영자금 지원

ㅇ 추진실적

- 3.15 : 동·남대문시장 수출 촉진 대책 발표(섬유생활산업과)

- 5. 2 : 산기반기금 운용·관리요령 개정 공고(산업정책과)

- 6.12 : 2000년도 유통합리화사업 지원계획공고(산업정책과)

- 6.22 : 유통합리화사업 사업 계획 접수(상공회의소)

- 6.23∼7.13 : (주)한국의류진흥센타의 사업계획서 보완 및 검토(5회)

- 7.21 : 유통합리화자금 운용심의회(사업계획서 보완후 재심의)

ㅇ 추진현황

- (주)한국의류진흥센타는 당초 산업기반기금 융자를  통하여 자금을

확보하여 일본 시장에 진출하여 했으나,

·사업계획서 제출시 전자상거래 구축이 중심이 아니라  카드단말기, 대

리점 임대보증금, 샘플 촬영실  및 인테리어 비용 등을 중심으로 신청

하고, 산출금액에 대한  정확한 근거를 제시하지 못하여 상공회의소의

유통합리화자금 운용심의회 심의에서 심의보류로 결정

- 동사는 일본내 5위 규모의 종합상사인 쓰미또모 상사로부터 외

자유치가 성사단계에 이르러 자체 자금을 이용 진행 예정

· 외자유치로 금융비용 절감 및 대일 판로 확보 면에서 유리

◇「동·남대문시장 수출지원대책」  발표(3.15) 이후  (주)한국의

류진흥센타가 추진하는 전자상거래 구축을 위한  자금지원은

외자유치를 통하여 자체적으로 진행 중이며,

◇ 동·남대문시장 상인들을 위한 외국어 및 무역실무교육, 의류

실용화센타의 기술 및  설비 지원 등  다른 사업은 당초  계획

대로 차질 없이 진행중에 있음.