대만에 대한 과실 수출 5년만에 재개

----------------------------------

- 금년 1월초부터 수출시작, 금년중 4,000톤 내외 수출 전망 -

농림부 과수화훼과

○ 대만이 WTO에 가입 하면서  한국산 사과, 배에 대한 수입

제한을 해제함에  따라 지난 '97년이후  중단되었던 대만에

대한 사과, 배 수출이 금년 1월초부터 다시 시작되었다

○ 농림부에서는 1월 3일  현재 사과 134톤, 배  66톤이 선적되었으며,

앞으로 지난  가을 수확된  과실 2,000톤  내외(사과 600,  배 1,400)가

추가로 수출될 예정이라고 밝히고

- 금년 가을에 수확될 과실까지 포함하면 금년중 4,000톤내외

(사과 1,500톤, 배 2,500톤)가 수출될 것으로 전망하였다.

○ 대만측은 지난해까지  국산 사과, 배에  대해 수입을  제한하였으나,

WTO에 가입하면서  사과는 수입을 자유화하고,  배에 대해서는

쿼터제로 수입을  허용하되 쿼터량은  금년도 4,900톤,  내년에는

7,350톤, '04년에는 9,800톤으로 정하여 수입을 허용한 바 있다

○ 한편 지난 '97년까지는 우리나라와 대만간에 구상무역에 의해

과실을 교역하였으며, '96년산  국산과실은 사과 2,519톤,

배 1,311톤이 대만에 수출된 바 있다

<참고>품목별 수출동향

(톤,천불)

----------------------------------------------------------------------------

품목명          '00실적       '00.11월까지     01.11월까지     증감율(%)

(A)              (B)          (B/A)

---------------- --------------- --------------- --------------

물 량    금 액   물 량   금 액   물 량   금 액  물 량  금 액

----------------------------------------------------------------------------

신선과실(계)  16,631   27,343  11,742  21,468  20,220  26,971    72     26

사   과       2,340    1,819   1,137     912   3,004   2,094   164    130

배         8,746   17,104   7,227  14,386  10,070  17,190    39     20

감   귤       2,482    4,493   1,527   3,697   4,354   4,732   185     28

단   감       3,060    3,922   1,848   2,468   2,781   2,933    50     19

기   타           3        5       3       5      11      22   229    324

----------------------------------------------------------------------------

o 주요 수출대상국('00년)

- 사과 :  말레이지아(509톤), 인도네시아(446), 일본(343)

-  배  :  미국(5,095톤), 인도네시아(900), 일본(890), 카나다(654)

- 감귤 :  일본(1,961톤), 미국(242)

- 단감 :  말레이지아(1,538톤), 싱가폴(662), 태국(373), 홍콩(350)

o '02년부터 적용되는 대만의 과실 수입제도

. 사과 : 수입자유화(관세 20%)

. 배  : 쿼타제, ('02) 4,900톤→ ('03) 7,350→ ('04) 9,800(관세18%)

- 쿼타초과물량은 고율관세 부과(58NT＄/㎏)

※ 대 대만 사과·배 수출실적('96/'97) : 사과 2,519톤, 배 1,311