본문 내용으로 건더뛰기

모바일 대메뉴명

KDI 경제정보센터

KDI 경제정보센터의 다양한
경제정책정보를 만나 보세요.

최신자료

이제 전 세계 어디서나 한국어판 국제 화학물질 안전카드(ICSCs)를 바로 활용하실 수 있습니다
고용노동부 기획조정실 국제협력담당관 2021.09.27 7p 보도자료
고용노동부는 국제노동기구 및 한국산업안전보건공단과 협력하여 국제화학물질안전카드(ICSCs)의 한국어판 번역·제작을 완료하고 누리집을 통해 정식으로 서비스하기 시작했다고 9.27(월) 밝혔다.

- 국제 화학물질 안전카드는 1980년대 국제노동기구와 세계보건기구가 화학물질에 대한 정확한 정보를 알기 쉽게 전달·확산하기 위하여 개발한 카드 형태의 자료임.

- 국제 화학물질 안전카드에는 물질의 종류별로 2쪽 분량의 카드에 물질 특성 및 위험성, 사고예방 및 응급대처 요령 등 필수적인 안전보건 정보를 간결하게 담고 있음.

- 이번 한국어판 발간을 통해 해외 진출기업의 안전보건 관리자 및 해외에 취업 중인 한국인 근로자 등 국내외 한국어 사용자들이 화학물질 안전보건 정보를 손쉽게 활용할 수 있게 되었음.

- 한편, 국내 사업장에서는 산업안전보건법상 물질안전보건자료의 작성·검토 과정에서 국제 화학물질 안전카드가 참고자료로 활용될 수 있음.

- 국제 화학물질 안전카드의 한국어판은 국제노동기구 누리집에서 누구나 열람하거나 출력하여 활용할 수 있음.

- 또한, 고용노동부는 한국산업안전보건공단 및 향후 국제노동기구와 협력하여 지속해서 업데이트해 나갈 예정임.

<참고>
1. 국제화학물질안전카드(ICSCs) 개요
2. 한국어판 카드 예시
KDI 경제정보센터